学而时习之不亦说乎

中日文化学園
最新情報
（附 汉语译文）

　新型コロナウイルスの影響で延期が重なってしまっておりましたが、教室での対面授業が６月１日、無事に開講しました。受講生の皆様に、敬意と感謝申し上げます！

　「7月1月～9月30日講座・時間割・受講料一覧表」をホームページに掲載しました。ご見学やご入学、随時歓迎します。

　本教室にて語学の勉強だけでなく、新しいコネクション作りや、多彩な文化交流イベントへのご参加もお待ちしております。

　新型コロナウイルスの感染対策として、教室の常時換気及び備品の消毒だけでなく、受講生の皆様には入室時のアルコール消毒、マスク着用をお願い致します。

　御申し込みについては、教室ホームページ、担当講師への連絡、教室においても申し込みを承ります。

　受講料のご支払い方法については、銀行振込、現金、PayPay、WeChatPayの4種類から承ります。

講義に満足して頂き、受講して良かったと思って頂けるよう、精一杯尽いたします。

中日文化学園
講師、スタッフ一同
2020年6月21日

中日文化学园
最新消息

　受新冠肺炎影响，再三延期的教室对面授课，6月1日顺利开课了！谨向学员们表示敬意和感谢！

   我们在网页上登载了《7月1日至9月30日的课程・时间・学费一览表》 ，随时欢迎见学并入学。

本教室除了语言学习以外，还能有机会结识新朋友，也恭候大家参加多彩的文化交流活动。

　 作为防止新冠肺炎传染的对策，不仅教室经常开窗换气，备品消毒，也请学员入室时做好酒精消毒，戴口罩等事项。

　 报名方式，在本学园网站直接报名、向担当讲师直接报名，也接受教室的现场报名。

　 学费的支付方法，银行汇款、现金、PayPay、WeChatPay，这四种方式都可以。

　 我们会尽心尽力让大家满意开心！

中日文化学园
讲师 员工一同 
2020年6月21日

ご挨拶

　人と人との交流、文化交流、スポーツ交流、経済交流、技術交流など、毎日この様な交流から新しい価値が生まれています。

　中国全土にネットワークを持つ弊社は、より便利でより安全なサービスを心掛けると共に、ご旅行を心ゆくまで楽しんでいただくために、関係部門一同、真心を込め万全のサービスを提供させていただきます。

　この度は、中日文化学園を開き、言語教育や文化交流、及び伝統文化の書道や囲碁・将棋、料理教室などを通じて、より豊かな人生をサポートしていきたいと考えています。

　学童クラスは準備中で、もうすぐ公開します。お楽しみにしてください

　ご用命頂きます様、宜しくお願い申し上げます。

（株）名古屋国際旅行社
代表取締役　王立保

ブログ記事

• 驻日本大使孔铉佑复信日本民众：秉持“亲仁善邻”精神，坚定传承中日世代友好
• 关于部分恢复对外办公的通知
• 驻名古屋总领事刘晓军与名古屋签证中心负责人张方就疫情下领事证件工作进行座谈
• 快讯！日本将于明年4月阶段性开放游客入境
• 驻名古屋总领事刘晓军出席中部日本华侨华人庆祝国庆71周年网络晚会

教室案内

---

---

---

---

※個人レッスンも大歓迎です

連絡先

電話番号は各教室共通です

TEL:052-387-5168

携帯：090-1030-3153

FAX:052-387-5169

ネット講座のご案内

　好評のネット中国語講座は６月１日以後も続けて実施します。回数の制限はありません。すでにご利用中の皆様は引き続きご利用ください。

　新規の受講生を歓迎します。詳細について下記の通りにご案内します。

🌸継続している受講生は、再度の申込は必要がありません。
🌸新規の受講生も大歓迎！一回20分間の無料見学レッスンをご利用ください。
🌸講義時間と教材は受講生の要望より決まります。
🌸受講料は、受講生のご都合より回数払い可能（一括払い、分割払い）

講座内容	中国語入門から高級中国語まで、全講義
受講方式	２名以上 同時レッスン	個人レッスン	個人レッスン
授業時間	60分	60分	4０分
受講料 (税込)	1500円／人	2400円／人	1500円／人

スケジュール

　毎日授業を行っております。講座のご案内ページに各講座の紹介をしております。

アクセス

※無料駐車場を1台分用意しています。